Any progress? I trying to solve the same problem using the ev3 sensor.
I know it is possible with the new lego firmware 1.06H. Sensor can be switched into RGB mode.
Question for Anders: Which version of lego firmware is the base for the monobrick firmware?